Lexique des démarches pour étudier à l'étranger

Dernière vérification : 18 août 2026. Voir la politique éditoriale pour savoir comment ces définitions sont établies et mises à jour.

Financement & ressources

AVI (Attestation de Virement Irrévocable) France

Justificatif financier utilisé dans le dossier Campus France pour prouver un virement irrévocable de fonds destiné à couvrir le séjour en France, distinct d'un compte bloqué classique où l'argent reste séquestré sur un compte dédié. Détail : l'AVI expliquée simplement.

Sperrkonto (compte bloqué allemand) Allemagne

Compte bancaire bloqué exigé pour le visa étudiant allemand, dans lequel un montant annuel de référence est déposé avant la demande de visa, puis débloqué mensuellement une fois l'étudiant sur place. Au 13 août 2026, ce montant de référence est de 11 904 €/an (992 €/mois). Détail : ouvrir un Sperrkonto.

Garant Belgique

Personne établie en Belgique qui s'engage financièrement à prendre en charge un étudiant, alternative au compte bloqué pour justifier les ressources exigées par le visa D belge. Détail : compte bloqué ou garant, comment choisir.

IPREM Espagne

Indicateur public espagnol de revenu utilisé comme référence pour calculer le montant de ressources à justifier pour le visa de estudios (100 % de l'IPREM mensuel, soit environ 600 €/mois au 13 août 2026). Détail : étudier en Espagne.

Minerval Belgique

Nom donné aux frais d'inscription universitaires en Belgique. Le minerval applicable aux étudiants hors UE a été réformé depuis 2025 et continue d'évoluer jusqu'en 2027 selon l'établissement.

Tasas Espagne

Nom donné aux frais de scolarité dans les universités publiques espagnoles, fixés par chaque Communauté autonome et donc variables selon la région où se situe l'université.

Admission & candidature

Campus France / Études en France France

Procédure obligatoire pour la quasi-totalité des candidats camerounais souhaitant étudier en France : création d'un dossier numérique, dépôt des pièces, puis entretien pédagogique dans la majorité des cas. Détail : la procédure Campus France.

Équivalence (Fédération Wallonie-Bruxelles) Belgique

Reconnaissance officielle du baccalauréat camerounais par le Service des Équivalences de la FWB, un passage obligé avant toute inscription universitaire, distinct de la candidature directe auprès de l'établissement.

Uni-Assist Allemagne

Plateforme de candidature centralisée utilisée par plus de 170 universités allemandes pour l'examen préliminaire des dossiers internationaux avant transmission à l'établissement. Détail : candidater via Uni-Assist.

Studienkolleg & Feststellungsprüfung Allemagne

Année préparatoire universitaire (Studienkolleg) suivie d'un examen d'aptitude (Feststellungsprüfung), nécessaire pour la majorité des bacheliers camerounais avant un accès à l'université allemande, sauf exception pour d'excellents résultats dans certaines séries scientifiques.

UNEDasiss Espagne

Procédure de reconnaissance officielle du baccalauréat camerounais (homologation ou accréditation par équivalence), préalable obligatoire à toute candidature universitaire en Espagne pour un candidat hors UE.

Visa & installation

VLS-TS France

Visa de long séjour valant titre de séjour, délivré aux étudiants admis en France. Il doit être validé en ligne (taxe de 150 €) dans un délai imparti après l'arrivée sur le territoire.

Visa D Belgique

Visa national de long séjour délivré aux étudiants admis en Belgique, à l'issue duquel une inscription à l'administration communale est obligatoire dans les 8 jours suivant l'arrivée.

Visa national D Allemagne

Visa de long séjour délivré aux étudiants admis en Allemagne, dont le dossier inclut une vérification systématique des diplômes (Urkundenüberprüfung) par l'ambassade, aux délais pouvant atteindre 12 mois.

Visa de estudios Espagne

Visa national espagnol pour études, dont le dossier doit être déposé idéalement 2 mois avant le début des études, avec un délai légal de réponse d'1 mois.

Anmeldung Allemagne

Déclaration obligatoire de l'adresse de résidence auprès du Bürgeramt, à effectuer dans un délai légal court après toute installation ou changement de logement en Allemagne. Détail : l'Anmeldung expliquée.

Carte A / Annexe 15 Belgique

Annexe 15 : document provisoire délivré en attendant le titre de séjour définitif. Carte A : titre de séjour délivré à l'étudiant après validation du visa D, généralement renouvelable annuellement tant que les conditions d'études sont remplies. Détail : durée de validité du titre de séjour belge.

NIE / TIE Espagne

NIE (Numéro d'Identité d'Étranger) et TIE (Carte d'Identité d'Étranger) : identifiant et titre physique nécessaires à un étudiant international pour de nombreuses démarches du quotidien en Espagne (banque, logement, etc.), à obtenir après l'arrivée.

Établissements & logement

CROUS France

Réseau des œuvres universitaires et scolaires, qui gère notamment les résidences étudiantes publiques en France. Détail : obtenir un logement CROUS.

Haute école Belgique

En Belgique francophone, établissement proposant des bacheliers professionnalisants, distincts des formations académiques dispensées en université.

Fachhochschule (FH) & Technische Universität (TU) Allemagne

FH : université des sciences appliquées, orientée vers la pratique professionnelle. TU : université technique spécialisée en ingénierie et sciences (ex. TU Munich, RWTH Aachen).

Piso compartido Espagne

Colocation, formule de logement étudiant la plus répandue en Espagne, à distinguer des colegios mayores (résidences universitaires traditionnelles) et des résidences privées.

Réponse courte

Ce lexique explique les termes administratifs les plus fréquents pour un étudiant camerounais préparant ses études en France, Belgique, Allemagne ou Espagne : justificatifs financiers (AVI, Sperrkonto, IPREM, garant), procédures de candidature (Campus France, uni-assist, UNEDasiss, équivalence FWB) et démarches d'installation (Anmeldung, carte A, NIE/TIE). Chaque terme précise le pays concerné et, si besoin, renvoie vers un guide plus détaillé.

Voir aussi